翻譯碩士專業(yè)招生對象一般為學(xué)士學(xué)位獲得者，具有良好的雙語基礎(chǔ)，有口筆譯實踐經(jīng)驗者優(yōu)先考慮;鼓勵具有不同學(xué)科和專業(yè)背景的生源報考。

入學(xué)考試參加全國統(tǒng)一組織的統(tǒng)考(或聯(lián)考)及招生單位自行組織的專業(yè)復(fù)試，結(jié)合工作業(yè)績擇優(yōu)錄取。

翻譯碩士培養(yǎng)德、智、體全面發(fā)展、能適應(yīng)全球經(jīng)濟(jì)一體化及提高國家國際競爭力的需要、適應(yīng)國家經(jīng)濟(jì)、文化、社會建設(shè)需要的高層次、應(yīng)用型、專業(yè)性口筆譯人才。

翻譯碩士專業(yè)學(xué)位課程包括必修課與選修課，總學(xué)分不低于30學(xué)分。

一、必修課

1、公共必修課：

(1)政治理論 3學(xué)分

(2)中國語言文化 3學(xué)分

2、專業(yè)必修課：

(1)翻譯概論 2學(xué)分

(2)基礎(chǔ)口譯 2學(xué)分

(3)基礎(chǔ)筆譯 2學(xué)分

3、方向必修課：

(1)口譯方向：

交替?zhèn)髯g 4學(xué)分

同聲傳譯 4學(xué)分

(2)筆譯方向：

文學(xué)翻譯 2學(xué)分

非文學(xué)翻譯 2學(xué)分

二、選修課(各培養(yǎng)單位可根據(jù)自己的培養(yǎng)目標(biāo)與師資特色確定選修課，其中“第二外國語”為限定選修課)

1、第二外國語 2學(xué)分

2、中外翻譯簡史 2學(xué)分

3、翻譯批評與賞析 2學(xué)分

4、跨文化交際 2學(xué)分

5、中外語言比較 2學(xué)分

6、文體概論 2學(xué)分

7、國際政治與經(jīng)濟(jì) 2學(xué)分

8、模擬會議傳譯 2學(xué)分

9、專題口譯 2學(xué)分

10、視譯 2學(xué)分

11. 商務(wù)口譯 2學(xué)分

12、法庭口譯 2學(xué)分

13、外交口譯 2學(xué)分

14、經(jīng)貿(mào)翻譯 2學(xué)分

15、法律翻譯 2學(xué)分

16、科技翻譯 2學(xué)分

17、傳媒翻譯 2學(xué)分

18、計算機(jī)輔助翻譯 2學(xué)分

19、中國典籍外譯 2學(xué)分

學(xué)歷越高，獲得的就業(yè)和人生機(jī)會就越多，研究生學(xué)歷還是很有用的，這是對考生能力的認(rèn)可，擁有一個高學(xué)歷是實力的象征和認(rèn)同，考生學(xué)歷的提高，在往后職業(yè)生涯的競爭中優(yōu)勢才會更大。社會對人才的要求越來越高，提升自我刻不容緩，>>>了解考研、學(xué)歷提升、出國留學(xué)、執(zhí)業(yè)藥師等>>>

推薦閱讀：研究生報考條件與要求